1
00:00:26,406 --> 00:00:27,991
- هناك العديد من الأسباب الوجيهة

2
00:00:27,991 --> 00:00:29,618
للفلسفة العراة.

3
00:00:31,411 --> 00:00:33,580
ونحن نعتقد أن أشعة الشمس والهواء النقي

4
00:00:33,580 --> 00:00:37,334
يجب أن يؤدي بالتأكيد إلى فائدة جسدية وعقلية.

5
00:00:37,334 --> 00:00:40,170
أشعة الشمس والهواء النقي ظاهرة طبيعية،

6
00:00:40,170 --> 00:00:43,215
وأسلوب حياتنا هو أسلوب الحياة الذي يلاحق هذه القوى

7
00:00:43,215 --> 00:00:46,802
بطريقة طبيعية وغير مثقلة قدر الإمكان.

8
00:00:46,802 --> 00:00:50,556
نحن نسعى جاهدين من أجل العقل السليم والجسم السليم.

9
00:00:50,556 --> 00:00:53,350
نشعر أن العري يزيل التوتر،

10
00:00:53,350 --> 00:00:55,477
يجلب الاسترخاء التام ،

11
00:00:55,477 --> 00:00:58,480
والتي تمكن الإنسان من العثور على قيمه الحقيقية.

12
00:00:58,480 --> 00:01:01,108
هذه عقيدتنا وهدفنا.

13
00:01:01,108 --> 00:01:02,359
طريقة حقيقية للحياة.

14
00:01:14,454 --> 00:01:17,916
قرأت القصة في الصفحة الأولى 1*

15
00:01:17,916 --> 00:01:21,336
م 'نوبة عشاق الشمس م

16
00:01:21,336 --> 00:01:24,840
J' اقرأ القصة في الأخبار I

17
00:01:24,840 --> 00:01:28,343
أنا "نوبة عشاق الشمس البلوز أنا"

18
00:01:28,343 --> 00:01:30,220
1* عندي عشاق الشمس البلوز I

19
00:01:30,220 --> 00:01:35,225
J' ولا يبدو أنني أفقدهم بأي طريقة J'

20
00:01:35,434 --> 00:01:37,352
لقد حصلت على مشاكل عشاق الشمس أنا

21
00:01:37,352 --> 00:01:39,104
من رأسي إلى أخمص قدمي 1*

22
00:01:39,104 --> 00:01:43,859
J' ولا يبدو أنني أفقدهم بأي طريقة J'

23
00:01:43,859 --> 00:01:48,864
m ثروتي ليست مثل المد المتغير 1*

24
00:01:49,990 --> 00:01:54,995
لأن الحزن يسير بجانبي دائمًا

25
00:01:59,124 --> 00:02:01,084
لدي حزن عشاق الشمس أنا

26
00:02:01,084 --> 00:02:06,089
أنا هنا اليوم، هنا غدًا، أوه وي أنا

27
00:02:06,256 --> 00:02:08,175
1* عندي عشاق الشمس البلوز I

28
00:02:08,175 --> 00:02:10,052
r من رأسي إلى حذائي J'

29
00:02:10,052 --> 00:02:14,806
J' ولا يبدو أنني أفقدهم بأي طريقة J'

30
00:02:14,806 --> 00:02:19,811
لا أحد يهتم إذا عشت أو مت

31
00:02:20,062 --> 00:02:25,067
لا أحد يهتم إذا ضحكت أو بكيت J'

32
00:02:26,818 --> 00:02:31,823
J' لا أحد يحتضنني عندما تغرب الشمس أنا

33
00:02:33,909 --> 00:02:38,830
J' لا أحد يخرجني ويرسم المدينة r

34
00:02:44,294 --> 00:02:46,213
لدي حزن عشاق الشمس أنا

35
00:02:46,213 --> 00:02:51,218
أنا هنا اليوم، هنا غدًا، أوه وي أنا

36
00:02:51,551 --> 00:02:53,470
لقد حصلت على مشاكل عشاق الشمس أنا

37
00:02:53,470 --> 00:02:55,347
من رأسي إلى أخمص قدمي 1*

38
00:02:55,347 --> 00:03:00,352
J' ولا يبدو أنني أفقدهم بأي طريقة J'

39
00:03:02,562 --> 00:03:06,108
قرأت القصة في الصفحة الأولى 1*

40
00:03:06,108 --> 00:03:09,736
م 'نوبة عشاق الشمس م

41
00:03:09,736 --> 00:03:13,365
J' اقرأ القصة في الأخبار I

42
00:03:13,365 --> 00:03:17,119
أنا "نوبة عشاق الشمس البلوز أنا"

43
00:03:17,119 --> 00:03:19,121
1* عندي عشاق الشمس البلوز I

44
00:03:19,121 --> 00:03:23,625
J' ولا يبدو أنني أفقدهم بأي طريقة J'

45
00:03:48,233 --> 00:03:50,402
مم، 3:30.

46
00:03:50,402 --> 00:03:52,612
أخبرت فرانك أن يقابلني في النادي في الرابعة.

47
00:03:53,905 --> 00:03:54,740
أنا لا أفهم ذلك.

48
00:03:54,740 --> 00:03:57,159
لقد قمت بصيد هذه المنطقة عدة مرات قبل هذا،

49
00:03:57,159 --> 00:03:58,660
ولم أضيع أبدًا.

50
00:04:04,374 --> 00:04:05,792
إذا تمكنت من العثور على ذلك النهر فحسب،

51
00:04:05,792 --> 00:04:07,252
سأعرف بالضبط أين أنا.

52
00:04:09,004 --> 00:04:10,505
ربما هو أبعد من تلك الأشجار.

53
00:04:46,750 --> 00:04:48,251
حسنا، ما هذا؟

54
00:05:16,530 --> 00:05:18,532
لا أستطيع أن أصدق عيني.

55
00:05:43,348 --> 00:05:44,558
معسكر العراة.

56
00:06:25,140 --> 00:06:26,224
هذا أمر مثير للاشمئزاز،

57
00:06:26,224 --> 00:06:28,101
وسأفعل شيئًا حيال ذلك.

58
00:06:51,166 --> 00:06:53,376
- صباح الخير، كيف كانت رحلة الصيد الخاصة بك؟

59
00:06:53,376 --> 00:06:54,669
- بخير.

60
00:06:54,669 --> 00:06:56,546
حسنًا، لكن لا تهتم بذلك الآن،

61
00:06:56,546 --> 00:06:58,006
سأخبرك عن ذلك لاحقا.

62
00:06:59,049 --> 00:07:00,050
- هل يجب أن أحصل على تلك العقود

63
00:07:00,050 --> 00:07:01,551
كنت تسأل عن أمس؟

64
00:07:01,551 --> 00:07:02,510
- لا، ليس الآن،

65
00:07:02,510 --> 00:07:05,180
لدي شيء أكثر إثارة للاهتمام لمناقشته معك.

66
00:07:05,180 --> 00:07:06,681
إنه حقًا شيء ما.

67
00:07:06,681 --> 00:07:07,557
' أوه؟

68
00:07:07,557 --> 00:07:09,559
- لقد انتهت رحلة الصيد الصغيرة الخاصة بي

69
00:07:09,559 --> 00:07:12,437
شيء مثير للاهتمام للغاية.

70
00:07:12,437 --> 00:07:14,648
مثيرة جدا للاهتمام حقا.

71
00:07:14,648 --> 00:07:15,941
وسنقوم بعمل سلسلة

72
00:07:15,941 --> 00:07:18,443
من شأنها أن تفجر الغطاء مباشرة.

73
00:07:18,443 --> 00:07:19,653
- بحق الرب، آرثر،

74
00:07:19,653 --> 00:07:20,779
ما الذي تتحدث عنه؟

75
00:07:20,779 --> 00:07:22,322
بينما كنت في الغابة،

76
00:07:22,322 --> 00:07:23,782
لقد اتخذت منعطفا خاطئا، كما ترى.

77
00:07:23,782 --> 00:07:25,075
كنت أحاول أن أجد طريقي للخروج،

78
00:07:25,075 --> 00:07:26,952
وأتعثر على شيء ما.

79
00:07:26,952 --> 00:07:29,204
لن تخمن بعد مليون سنة ما هو عليه.

80
00:07:29,204 --> 00:07:31,206
لن أحاول حتى.

81
00:07:31,206 --> 00:07:35,919
- ستايسي، ليس على بعد ستة أميال من المكان الذي نقف فيه الآن،

82
00:07:35,919 --> 00:07:37,921
هناك معسكر العراة!

83
00:07:40,090 --> 00:07:41,591
أوه، هل تعتقد أن هذا مضحك؟

84
00:07:41,591 --> 00:07:43,093
معسكر العراة!

85
00:07:43,093 --> 00:07:47,347
ليس أكثر من ساعتين من حيث نحن الآن.

86
00:07:47,347 --> 00:07:49,599
فقط ما الذي يدور في ذهنك؟

87
00:07:49,599 --> 00:07:52,102
أريد معلومات داخلية حقيقية.

88
00:07:52,102 --> 00:07:54,229
أريد أن يقضي أحد المراسلين بضعة أسابيع في ذلك المعسكر

89
00:07:54,229 --> 00:07:55,814
رؤية ما يجري،

90
00:07:55,814 --> 00:07:58,984
وأريد أن تأتي المقالات مباشرة من المعسكر.

91
00:07:58,984 --> 00:08:02,737
ستايسي، أريد إثباتًا موثقًا لكل شيء نطبعه.

92
00:08:02,737 --> 00:08:05,573
هذا كبير يا ستايسي، كبير حقًا!

93
00:08:05,573 --> 00:08:07,492
- هذا يبدو وكأنه فكرة جيدة.

94
00:08:07,492 --> 00:08:09,869
من برأيك سيفعل ذلك؟

95
00:08:09,869 --> 00:08:11,454
- أنت.

96
00:08:11,454 --> 00:08:12,247
_أنا؟

97
00:08:13,498 --> 00:08:15,625
أوه لا، لا تفعل ذلك.

98
00:08:15,625 --> 00:08:17,836
يجب أن تكون خارج عقلك.

99
00:08:17,836 --> 00:08:20,255
هل تتوقع مني الانضمام إلى أحد تلك المعسكرات؟

100
00:08:20,255 --> 00:08:21,631
تصبح العراة؟

101
00:08:21,631 --> 00:08:23,091
أوه لا، لم أستطع.

102
00:08:23,091 --> 00:08:23,883
لن أفعل ذلك.

103
00:08:23,883 --> 00:08:25,760
في واقع الأمر، لن أفعل ذلك.

104
00:08:25,760 --> 00:08:27,137
الآن، ستايسي، الهدوء الآن.

105
00:08:27,137 --> 00:08:28,471
فقط خذ الأمور ببساطة، هلا فعلت؟

106
00:08:28,471 --> 00:08:30,515
قلت بنفسك إنها فكرة جيدة.

107
00:08:30,515 --> 00:08:31,391
حسنًا، إنه أكثر من

108
00:08:31,391 --> 00:08:33,268
فكرة جيدة، إنها فكرة عظيمة،

109
00:08:33,268 --> 00:08:36,187
وهي تحتاج إلى مراسلة جيدة يا ستايسي.

110
00:08:36,187 --> 00:08:38,440
- لقد حصلت على مراسلين جيدين آخرين.

111
00:08:38,440 --> 00:08:39,899
دع شخصًا آخر يفعل ذلك.

112
00:08:39,899 --> 00:08:40,942
ماذا عن فرانك؟

113
00:08:40,942 --> 00:08:43,945
لقد قام دائمًا بعمل جيد في العروض.

114
00:08:43,945 --> 00:08:44,904
- وهذا ليس مجرد فضح،

115
00:08:44,904 --> 00:08:47,323
إنها أكبر بكثير من ذلك!

116
00:08:47,323 --> 00:08:48,825
ستايسي، انها في حاجة إليك.

117
00:08:48,825 --> 00:08:50,660
أنت أفضل مراسل عندي

118
00:08:50,660 --> 00:08:51,953
ذكرا كان أو أنثى.

119
00:08:53,204 --> 00:08:54,456
وشيء آخر، ستايسي،

120
00:08:54,456 --> 00:08:57,959
أولاً وقبل كل شيء، أنت مراسل.

121
00:08:57,959 --> 00:09:00,962
أنت مدين بذلك لقرائك وكذلك لنفسك ولي.

122
00:09:00,962 --> 00:09:02,464
عليك أن تنقل لهم الأخبار

123
00:09:02,464 --> 00:09:04,591
تفسير الأخبار لهم.

124
00:09:04,591 --> 00:09:06,217
عليك أن تكون صليبيًا.

125
00:09:06,217 --> 00:09:07,719
- لا أستطيع، آرثر.

126
00:09:07,719 --> 00:09:09,929
من فضلك، أعطها لشخص آخر.

127
00:09:09,929 --> 00:09:11,931
- لن أعطيها لشخص آخر.

128
00:09:11,931 --> 00:09:12,724
هيا، ستايسي.

129
00:09:12,724 --> 00:09:14,601
لا ترفض فرصة مثل هذه.

130
00:09:15,852 --> 00:09:16,686
حسنا،

131
00:09:17,937 --> 00:09:19,355
أعطني بعض الوقت للتفكير في الأمر.

132
00:09:19,355 --> 00:09:21,608
- أتاجيرل، كنت أعرف أنني أستطيع الاعتماد عليك.

133
00:09:21,608 --> 00:09:23,443
قلت أنني سأفكر في الأمر.

134
00:09:23,443 --> 00:09:25,570
ولم ألزم نفسي بأي شيء بعد.

135
00:09:26,488 --> 00:09:28,615
- أنا أراهن عليك.

136
00:09:28,615 --> 00:09:29,866
- هل حدث لك ذلك من قبل

137
00:09:29,866 --> 00:09:32,869
أنه في بعض الأحيان أود أن يُنظر إلي كامرأة

138
00:09:32,869 --> 00:09:36,122
وليس دائما كمراسل؟

139
00:09:46,591 --> 00:09:48,635
- سيدة أوينز، هل يمكنك أن تأخذي رسالة

140
00:09:48,635 --> 00:09:51,387
إلى Sunny Palms Lodge من السيدة ستايسي تايلور.

141
00:09:53,098 --> 00:09:55,892
أيها السادة، أود الحصول على معلومات

142
00:09:55,892 --> 00:09:59,479
بشأن انضمامي إلى عضويتك في مؤسستك.

143
00:09:59,479 --> 00:10:01,898
وسأكون ممتنا لو أرسلت لي الأدب

144
00:10:01,898 --> 00:10:04,400
وكذلك نماذج الطلبات.

145
00:10:10,990 --> 00:10:12,784
من المؤكد أن آرثر لم يضيع أي وقت

146
00:10:12,784 --> 00:10:14,119
الاتصال بالنزل.

147
00:10:15,161 --> 00:10:16,663
أشك في أنه سيكون في عجلة من هذا القبيل

148
00:10:16,663 --> 00:10:18,540
إذا كان هو الذي ذهب إلى هناك.

149
00:10:19,916 --> 00:10:23,253
ماذا قالت الرسالة عن المقابلة الشخصية؟

150
00:10:24,170 --> 00:10:26,548
"تماشيًا مع سياسة الأعضاء الجدد لدينا،

151
00:10:26,548 --> 00:10:29,134
ونود في هذا الوقت إجراء مقابلة شخصية

152
00:10:29,134 --> 00:10:30,552
معك على راحتك.

153
00:10:31,928 --> 00:10:34,639
لقد وجدنا أن هذا النظام مرضٍ تمامًا

154
00:10:34,639 --> 00:10:36,558
في المساعدة على اتخاذ قراراتنا النهائية

155
00:10:36,558 --> 00:10:39,310
بشأن قبول فرد للعضوية.

156
00:10:40,270 --> 00:10:43,439
يرجى الاتصال بي على الجرانيت 1-3544،

157
00:10:43,439 --> 00:10:46,442
وسيكون من دواعي سروري إجراء مقابلة معك.

158
00:10:46,442 --> 00:10:47,694
حقا لك جدا."

159
00:10:47,694 --> 00:10:49,821
- حقاً لك، زيلدا سوبلي.

160
00:10:52,448 --> 00:10:54,409
واو، هذا مثير للاهتمام للغاية.

161
00:11:00,832 --> 00:11:03,293
أتساءل ما الذي يدور في ذهن زيلدا سوبلي.

162
00:11:04,460 --> 00:11:05,461
دعونا معرفة ذلك.

163
00:11:05,461 --> 00:11:07,172
لماذا لا تتصل بها الآن؟

164
00:11:08,590 --> 00:11:10,550
- ألا تعتقد أنني يجب أن أعد نفسي

165
00:11:10,550 --> 00:11:11,718
مع بعض الإجابات أولا؟

166
00:11:11,718 --> 00:11:13,344
لا، أنت فقط ستُجري مقابلة.

167
00:11:13,344 --> 00:11:15,471
كن حذرا مما تقوله.

168
00:11:15,471 --> 00:11:17,682
سيكون من المؤسف إذا اكتشفت أنك مراسل،

169
00:11:17,682 --> 00:11:18,474
أليس كذلك؟

170
00:11:18,474 --> 00:11:19,350
- ومن شأنه؟

171
00:11:19,350 --> 00:11:20,685
بالطبع سوف.

172
00:11:20,685 --> 00:11:22,228
أنت لا تعتقد أنها سوف تقبلك للعضوية

173
00:11:22,228 --> 00:11:24,355
إذا كانت تعرف أنك مراسل، أليس كذلك؟

174
00:11:24,355 --> 00:11:26,191
- لم أفكر في الأمر كثيرًا.

175
00:11:27,483 --> 00:11:29,569
لم يكن هناك شيء في التطبيق

176
00:11:29,569 --> 00:11:32,113
يسألني عن نوع العمل الذي أقوم به،

177
00:11:32,113 --> 00:11:34,741
لكني أفترض أنها لو علمت أنني مراسلة،

178
00:11:34,741 --> 00:11:36,868
لن يتم قبولي للعضوية

179
00:11:37,994 --> 00:11:41,122
ومع ذلك، لا أعتقد أن الأمر سيكون مؤسفًا جدًا في ذلك.

180
00:11:41,122 --> 00:11:42,498
أوه، هيا الآن، ستايسي،

181
00:11:42,498 --> 00:11:44,709
لا تبدأ في الانهيار علي.

182
00:11:44,709 --> 00:11:46,628
نحن على بعد بوصات من النجاح.

183
00:12:06,731 --> 00:12:07,523
مرحبًا؟

184
00:12:07,523 --> 00:12:08,483
سيدة سوبلي، من فضلك.

185
00:12:08,483 --> 00:12:09,525
هذه هي.

186
00:12:09,525 --> 00:12:10,652
- أوه، مرحبا.

187
00:12:10,652 --> 00:12:12,362
هذه ستايسي تايلور.

188
00:12:12,362 --> 00:12:14,656
لقد تقدمت مؤخرًا بطلب العضوية

189
00:12:14,656 --> 00:12:16,491
في نزل صني بالمز،

190
00:12:16,491 --> 00:12:17,367
وهذا الصباح،

191
00:12:17,367 --> 00:12:19,744
وصلتني رسالة منك تطلب مني أن أتصل بك

192
00:12:19,744 --> 00:12:21,621
لترتيب مقابلة.

193
00:12:21,621 --> 00:12:25,291
كما تلقيت خريطة توضح لي كيفية الوصول إلى المخيم.

194
00:12:25,291 --> 00:12:28,378
هل ستكون الساعة 3:30 غدًا مناسبة لك؟

195
00:12:28,378 --> 00:12:29,879
3:30 غدا سيكون على ما يرام.

196
00:12:29,879 --> 00:12:31,422
سوف أراك غدا بعد ذلك.

197
00:12:31,422 --> 00:12:32,257
مع السلامة.

198
00:12:32,257 --> 00:12:33,049
- مع السلامة.

199
00:12:34,676 --> 00:12:36,052
- تلك فتاتي،

200
00:12:36,052 --> 00:12:38,554
نحن حقا ستعمل وضع هذا الشيء عبر.

201
00:13:04,789 --> 00:13:06,082
- لقد نسيت الجمع!

202
00:13:06,082 --> 00:13:09,043
إنها أربعة، خمسة، تسعة، تسعة، ثمانية.

203
00:13:13,172 --> 00:13:13,965
- شكرًا!

204
00:14:50,269 --> 00:14:54,273
دعونا نسرع، لا أستطيع الانتظار للوصول إلى تلك البركة.

205
00:17:57,039 --> 00:18:00,084
من هو، من فضلك؟

206
00:18:06,716 --> 00:18:07,842
- أنا ستايسي تايلور،

207
00:18:07,842 --> 00:18:10,595
لدي موعد مع مدير المخيم

208
00:18:10,595 --> 00:18:12,179
نعم، كنا نتوقع منك.

209
00:18:12,179 --> 00:18:15,057
يوجد قفل مركب على البوابة.

210
00:18:15,057 --> 00:18:18,227
المجموعة هي أربعة، خمسة، تسعة، تسعة، ثمانية.

211
00:18:30,489 --> 00:18:32,325
قم بالقيادة إلى موقف السيارات.

212
00:18:32,325 --> 00:18:35,244
مكتب مدير المخيم هو الكوخ الأول على التل.

213
00:19:28,297 --> 00:19:29,173
- ادخل.

214
00:19:31,801 --> 00:19:34,053
ستايسي، أنا سعيد جدا لمقابلتك.

215
00:19:34,053 --> 00:19:35,554
أنا زيلدا سوبلي.

216
00:19:35,554 --> 00:19:36,681
لن تجلس؟

217
00:19:36,681 --> 00:19:37,515
- شكرًا لك.

218
00:19:39,058 --> 00:19:41,060
- أتمنى أنك لم تجد صعوبة في العثور علينا.

219
00:19:41,060 --> 00:19:45,064
- لا، أنا على دراية بالمنطقة إلى حد ما.

220
00:19:45,064 --> 00:19:46,816
لكن الجو كان دافئًا جدًا أثناء القيادة هنا،

221
00:19:46,816 --> 00:19:49,568
لم أستطع إلا أن أتمنى لو كان لدي مكيف هواء في السيارة.

222
00:19:49,568 --> 00:19:52,196
لقد حللنا هذه المشكلة بسهولة

223
00:19:52,196 --> 00:19:53,698
بدون مكيفات الهواء.

224
00:19:54,573 --> 00:19:56,409
أتمنى أن تعذريني على صراحتي

225
00:19:56,409 --> 00:19:59,578
لكن من الواضح أن هذا كله جديد عليك.

226
00:19:59,578 --> 00:20:01,831
لم تكن أبدًا عضوًا في معسكر العراة من قبل،

227
00:20:01,831 --> 00:20:02,915
هل لديك؟

228
00:20:02,915 --> 00:20:05,543
حسنا، أنا،

229
00:20:05,543 --> 00:20:06,544
حسنا، في واقع الأمر،

230
00:20:06,544 --> 00:20:08,462
لا، لم أفعل.

231
00:20:08,462 --> 00:20:10,214
اعتقدت لا.

232
00:20:10,214 --> 00:20:12,591
ليس هناك حقًا سبب للشعور بالتوتر الشديد.

233
00:20:12,591 --> 00:20:15,094
ليس لدي أي نية لإعطائك درجة ثالثة

234
00:20:15,094 --> 00:20:16,804
من أي نوع.

235
00:20:16,804 --> 00:20:19,056
نحن فقط نود أن نسأل أعضائنا المحتملين

236
00:20:19,056 --> 00:20:22,101
بعض الأسئلة حتى نتمكن من التعرف عليهم بشكل أفضل.

237
00:20:22,101 --> 00:20:25,354
نحن انتقائيون بشأن أولئك الذين نعترف بهم للعضوية.

238
00:20:25,354 --> 00:20:27,106
هذا أمر مفهوم تماما.

239
00:20:27,106 --> 00:20:29,942
الآن، هل أنت متأكد أنك تريد أن تصبح عضوا؟

240
00:20:29,942 --> 00:20:31,110
نعم. متأكد تماما.

241
00:20:31,110 --> 00:20:32,695
أريد ذلك لبعض الوقت.

242
00:20:33,571 --> 00:20:35,698
لماذا تريد أن تصبح عضوا؟

243
00:20:37,450 --> 00:20:39,493
حسنا، أنا أحب الشمس.

244
00:20:39,493 --> 00:20:41,495
يجعلني أشعر بصحة جيدة وعلى قيد الحياة.

245
00:20:41,495 --> 00:20:42,705
لقد شعرت دائمًا أنه سيكون ممتعًا

246
00:20:42,705 --> 00:20:44,874
لقضاء إجازاتي وعطلات نهاية الأسبوع في الاسترخاء فقط

247
00:20:44,874 --> 00:20:46,625
في الشمس. - مم، إنه ممتع.

248
00:20:47,835 --> 00:20:50,087
لقد خططت دائمًا للانضمام إلى مثل هذه المجموعة،

249
00:20:50,087 --> 00:20:52,590
ولكن بطريقة ما لم يحدث ذلك حتى الآن.

250
00:20:52,590 --> 00:20:53,883
وأيضا أريد أن أتعرف

251
00:20:53,883 --> 00:20:56,010
وأن نكون أصدقاء مع الأعضاء.

252
00:20:56,010 --> 00:20:59,221
أشعر أنه يجب أن يكون لديهم فلسفة صحية للغاية.

253
00:20:59,221 --> 00:21:00,890
- أرى.

254
00:21:00,890 --> 00:21:04,226
حسنًا، يبدو أن هذا يخبرني بما أريد أن أعرفه.

255
00:21:04,226 --> 00:21:06,854
وطبعا ضروري نعمل كمية معينة

256
00:21:06,854 --> 00:21:09,899
التحقيق قبل أن نتمكن من قبولك.

257
00:21:09,899 --> 00:21:11,150
- بالطبع.

258
00:21:11,150 --> 00:21:12,276
- شكرا لحضوركم.

259
00:21:12,276 --> 00:21:13,903
سوف تسمع مني في غضون أيام قليلة.

260
00:21:13,903 --> 00:21:15,863
- وداعا، أتمنى أن أراك قريبا.

261
00:23:16,275 --> 00:23:18,277
دعني أتحدث إلى آرثر شيروود، من فضلك.

262
00:23:20,112 --> 00:23:21,280
مرحبا آرثر؟

263
00:23:22,239 --> 00:23:24,909
لقد تلقيت للتو رسالة من زيلدا سوبلي.

264
00:23:24,909 --> 00:23:26,911
لقد تم قبولي كعضو في المحفل

265
00:23:26,911 --> 00:23:29,413
ويمكنني الخروج إلى هناك والبقاء متى شئت.

266
00:23:29,413 --> 00:23:31,248
رائع.

267
00:23:31,248 --> 00:23:33,250
يمكنك كذلك أن تبدأ على الفور.

268
00:23:34,293 --> 00:23:37,421
قم بتسجيل الدخول أو أي شيء عليك القيام به على الفور.

269
00:23:37,421 --> 00:23:38,422
- آرثر. لست متأكداً من ذلك-

270
00:23:38,422 --> 00:23:41,050
- هيا، ستايسي، لا يمكنك التراجع الآن.

271
00:23:42,551 --> 00:23:43,928
لقد انتهى الجزء الأصعب.

272
00:23:45,429 --> 00:23:48,557
- هل تعتقد أن الجزء كان يشكل هذا الطلب؟

273
00:23:48,557 --> 00:23:49,683
أعرف كيف تشعرين يا ستايسي

274
00:23:49,683 --> 00:23:50,559
لكن صدقني ستفعل ذلك

275
00:23:50,559 --> 00:23:52,186
وسوف تقوم بعمل جيد.

276
00:23:53,062 --> 00:23:54,188
أتمنى ذلك.

277
00:23:54,188 --> 00:23:55,773
حسنًا، سأتناول فطوري وأذهب.

278
00:23:55,773 --> 00:23:57,066
الآن، لا تنسى،

279
00:23:57,066 --> 00:24:00,277
أريد إرسال التقارير اليومية بالبريد مباشرة من المخيم.

280
00:24:00,277 --> 00:24:01,695
- نعم، نعم، أعرف.

281
00:24:01,695 --> 00:24:02,821
أنا أعتمد عليك.

282
00:24:02,821 --> 00:24:03,656
- مع السلامة.

283
00:24:16,460 --> 00:24:17,836
حسنا، هذا هو.

284
00:24:19,797 --> 00:24:21,840
ليس هناك عودة إلى الوراء الآن.

285
00:24:28,973 --> 00:24:30,599
- كم من الوقت تخطط للبقاء؟

286
00:24:30,599 --> 00:24:31,934
- لدي إجازة لمدة أسبوعين،

287
00:24:31,934 --> 00:24:33,560
وأود بشدة أن أقضيها هنا.

288
00:24:33,560 --> 00:24:34,853
- جيد!

289
00:24:34,853 --> 00:24:35,980
حسنًا، إذا انتهيت من قهوتك،

290
00:24:35,980 --> 00:24:37,356
سأريكم إلى المقصورة الخاصة بك.

291
00:24:51,620 --> 00:24:52,746
مرحبًا؟

292
00:24:52,746 --> 00:24:53,998
نعم، دقيقة واحدة فقط.

293
00:24:53,998 --> 00:24:56,208
ستايسي، يجب أن أهتم بهذه المكالمة.

294
00:24:56,208 --> 00:24:58,252
كوخك هو المنزل التالي لهذا الذي على يسارك،

295
00:24:58,252 --> 00:24:59,086
هل تراه؟

296
00:25:02,881 --> 00:25:04,008
نعم، أرى ذلك.

297
00:25:04,008 --> 00:25:05,009
يبدو لطيفا جدا.

298
00:25:06,593 --> 00:25:08,262
لماذا لا تذهب إلى منزلك،

299
00:25:08,262 --> 00:25:10,139
قم بفك أمتعتك واحصل على الراحة.

300
00:25:10,139 --> 00:25:11,724
سأتصل بك خلال 10 دقائق تقريبًا

301
00:25:11,724 --> 00:25:12,891
وتظهر لك في جميع أنحاء المخيم.

302
00:25:12,891 --> 00:25:15,019
هل يمكنك إدارة حقائبك؟

303
00:25:15,019 --> 00:25:15,894
- نعم أستطيع.

304
00:28:00,934 --> 00:28:02,561
هل أنت مستعدة يا ستايسي؟

305
00:28:13,197 --> 00:28:14,823
الجو منسم قليلا اليوم.

306
00:28:14,823 --> 00:28:16,283
نعم إنه كذلك.

307
00:28:16,283 --> 00:28:18,410
حسنًا، لا يزال بإمكانك السباحة.

308
00:28:18,410 --> 00:28:20,787
كما تعلمون، لدينا حمام سباحة داخلي جميل.

309
00:28:22,039 --> 00:28:24,333
سأعرفك على بعض أعضائنا.

310
00:28:24,333 --> 00:28:25,918
أنا متأكد من أنك ستستمتع بلقائهم.

311
00:28:25,918 --> 00:28:27,961
كلهم أناس جميلون.

312
00:28:27,961 --> 00:28:29,796
الآن اسمحوا لي أن أريكم حول المخيم.

313
00:28:36,845 --> 00:28:38,722
الآن، هناك بعض أعضائنا.

314
00:28:47,981 --> 00:28:50,692
الزميل الموجود على اليسار هو فرانك.

315
00:28:52,986 --> 00:28:54,988
الفتاة ذات الشعر الداكن هي أنيت.

316
00:29:01,245 --> 00:29:03,705
والفتاة التي بجانبها هي ماري.

317
00:29:08,752 --> 00:29:10,087
هذه هي فيليس الصغيرة.

318
00:29:11,004 --> 00:29:12,256
أليست دمية؟

319
00:29:14,258 --> 00:29:15,842
وتوم هو الرجل الآخر.

320
00:29:15,842 --> 00:29:17,135
- أهلاً.

321
00:29:17,135 --> 00:29:18,595
'الاستمتاع بالشمس؟

322
00:29:18,595 --> 00:29:19,888
أريدك أن تقابل ستايسي.

323
00:29:19,888 --> 00:29:20,973
- أهلاً. - أهلاً.

324
00:29:20,973 --> 00:29:22,516
حسنًا، سأريها في جولة حول المخيم،

325
00:29:22,516 --> 00:29:23,392
سوف أراك لاحقا، وداعا!

326
00:29:23,392 --> 00:29:24,518
- سنشتاق إليك. - الوداع.

327
00:29:24,518 --> 00:29:25,394
وداعا،

328
00:29:30,857 --> 00:29:32,776
هناك بعض أكثر من أعضائنا.

329
00:29:38,282 --> 00:29:39,157
تلك هيلين،

330
00:29:41,034 --> 00:29:42,286
وفران بجانبها.

331
00:29:46,540 --> 00:29:48,542
هذا جون وزوجته إليانور.

332
00:29:50,794 --> 00:29:53,505
إنهم يحتفلون بالذكرى الخامسة لتأسيسهم هذا الأسبوع.

333
00:30:03,515 --> 00:30:06,059
سلال الزهور تلك مخصصة لمهرجان الصيف السنوي

334
00:30:06,059 --> 00:30:06,935
أوائل الشهر المقبل.

335
00:30:08,145 --> 00:30:09,646
يا جماعة، هذه ستايسي، إنها عضوة جديدة.

336
00:30:09,646 --> 00:30:10,647
- مرحبًا. - مرحبًا.

337
00:30:10,647 --> 00:30:11,440
أهلاً بك.

338
00:30:11,440 --> 00:30:12,941
حسنا، أنتم جميعا تبدو كما لو

339
00:30:12,941 --> 00:30:14,526
أنت تقضي وقتًا ممتعًا.

340
00:30:14,526 --> 00:30:15,902
- أوه، نعم، نعم.

341
00:30:15,902 --> 00:30:18,155
إنه مجرد رائع هنا.

342
00:30:18,155 --> 00:30:19,156
أنا أفهم أنها الذكرى السنوية الخاصة بك.

343
00:30:19,156 --> 00:30:20,699
- اه. - تهانينا!

344
00:30:20,699 --> 00:30:21,575
شكرًا لك.

345
00:30:21,575 --> 00:30:23,410
هذه بقعة جميلة هنا

346
00:30:23,410 --> 00:30:25,454
- لماذا لا تنضم إلينا؟ - نعم، لماذا لا؟

347
00:30:25,454 --> 00:30:27,080
- سأري ستايسي في الجوار. - أرى.

348
00:30:27,080 --> 00:30:27,956
أرك لاحقًا.

349
00:30:27,956 --> 00:30:29,708
- حسنًا. - كان من اللطيف مقابلتكم جميعاً.

350
00:30:29,708 --> 00:30:30,542
الوداع.

351
00:30:31,710 --> 00:30:33,045
- وداعا وداعا! - سنشتاق إليك.

352
00:30:33,045 --> 00:30:34,796
تعال وانضم إلينا في أي وقت.

353
00:30:40,344 --> 00:30:42,220
هنا منطقة الترفيه لدينا.

354
00:30:44,723 --> 00:30:47,184
لدينا لعبة الشفلبورد، والكرة الطائرة،

355
00:30:47,184 --> 00:30:49,102
والعديد من الأنشطة الأخرى.

356
00:30:57,110 --> 00:30:59,363
يوجد هناك حمام سباحة خارجي خاص بنا،

357
00:30:59,363 --> 00:31:02,074
لكنني أفهم أن الجميع سيكونون في حمام السباحة الداخلي.

358
00:31:02,074 --> 00:31:04,117
لماذا لا تنضم إليهم؟

359
00:31:04,117 --> 00:31:05,369
يبدو وكأنه فكرة جيدة.

360
00:31:05,369 --> 00:31:06,745
هل سأراك لاحقا؟

361
00:31:06,745 --> 00:31:07,954
- بالتأكيد.

362
00:34:38,206 --> 00:34:39,082
مرحبًا.

363
00:34:39,082 --> 00:34:41,751
يجب أن تكون ستايسي، عضوتنا الجديدة.

364
00:34:41,751 --> 00:34:43,003
أنا ماري.

365
00:34:43,003 --> 00:34:44,504
طلبت مني زيلدا أن أرشدك

366
00:34:44,504 --> 00:34:47,215
وأقدمك لبقية المجموعة.

367
00:34:51,636 --> 00:34:52,762
بيل، جيم. - مرحبا ماري.

368
00:34:52,762 --> 00:34:53,597
أهلاً.

369
00:34:53,597 --> 00:34:54,723
- وهذا هو ستايسي. - مرحبًا.

370
00:34:54,723 --> 00:34:55,724
أهلاً.

371
00:35:04,149 --> 00:35:05,150
هذه أنيت.

372
00:35:05,150 --> 00:35:06,026
لقد التقينا بالفعل.

373
00:35:06,026 --> 00:35:07,277
- نعم أنا أعلم.

374
00:35:07,277 --> 00:35:09,029
قدمت لنا زيلدا في وقت سابق.

375
00:35:10,405 --> 00:35:12,032
أوه، أرى.

376
00:35:12,032 --> 00:35:14,868
حسنا، هذه سوزان.

377
00:35:14,868 --> 00:35:15,910
- مرحبًا.

378
00:35:15,910 --> 00:35:16,745
ستايسي الجديدة.

379
00:35:16,745 --> 00:35:17,662
- أوه حقًا؟

380
00:35:17,662 --> 00:35:20,040
إنها تقضي إجازتها هنا

381
00:35:20,040 --> 00:35:21,791
- أوه، كم هو جميل جداً.

382
00:35:21,791 --> 00:35:23,627
أنا متأكد من أنك ستستمتع بإقامتك.

383
00:35:23,627 --> 00:35:24,753
هيا، ستايسي.

384
00:35:24,753 --> 00:35:25,920
دعنا نذهب للسباحة.

385
00:35:33,053 --> 00:35:34,012
- لا أعرف يا فرانك.

386
00:35:34,012 --> 00:35:35,805
أعتقد أنها قوية بعض الشيء.

387
00:35:40,518 --> 00:35:42,812
أنت تعرف ما أشعر به تجاه الإثارة.

388
00:35:45,065 --> 00:35:46,650
- هذه ليست الإثارة،

389
00:35:46,650 --> 00:35:47,817
إنه استغلال.

390
00:35:49,527 --> 00:35:51,905
- دعنا لا نلعب بالكلمات يا فرانك.

391
00:35:51,905 --> 00:35:54,199
الاستغلال والإثارة،

392
00:35:54,199 --> 00:35:55,158
ما الفرق؟

393
00:35:55,158 --> 00:35:56,701
- أيها الرئيس، لا بأس أن تكون صليبيًا،

394
00:35:56,701 --> 00:35:58,953
ولكن علينا أن نبيع الصحف أيضًا.

395
00:35:58,953 --> 00:36:00,330
- حسنا، بيع الأوراق،

396
00:36:01,831 --> 00:36:04,084
ولكن ليس على حساب نزاهتنا.

397
00:36:07,462 --> 00:36:08,546
حسناً، على أية حال،

398
00:36:08,546 --> 00:36:11,591
لا يمكننا أن نفعل أي شيء حتى نسمع من ستايسي.

399
00:36:38,827 --> 00:36:39,619
' أهلاً.

400
00:36:39,619 --> 00:36:41,371
تعال وانضم إلينا.

401
00:36:45,125 --> 00:36:47,377
هل ترغب ببعض القهوة؟

402
00:40:20,673 --> 00:40:23,092
ستايسي، برقية!

403
00:40:23,092 --> 00:40:24,552
' لي؟

404
00:40:24,552 --> 00:40:26,179
وأتساءل من هو.

405
00:40:29,724 --> 00:40:30,558
- لا تنزعجي،

406
00:40:30,558 --> 00:40:32,852
أنا متأكد من أنها ليست أخبار سيئة، يا عزيزتي.

407
00:40:52,372 --> 00:40:54,874
هل تريد مني أن أرسل الرد؟

408
00:40:54,874 --> 00:40:56,876
لا، شكرا لك.

409
00:42:53,993 --> 00:42:56,204
- فرانك، تعال هنا لدقيقة.

410
00:42:56,204 --> 00:42:57,622
نعم، ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

411
00:42:57,622 --> 00:42:59,749
- لقد تلقينا أول مقالات ستايسي،

412
00:42:59,749 --> 00:43:01,959
وسيكونون على ما يرام.

413
00:43:01,959 --> 00:43:03,252
استمع لهذا.

414
00:43:03,252 --> 00:43:05,880
"أشعر أنه يجب توعية الجمهور

415
00:43:05,880 --> 00:43:08,382
عن الغرض الحقيقي من العري،

416
00:43:08,382 --> 00:43:12,261
وأي شيء يخبرك به هذا المراسل يمكن اعتباره إنجيلًا

417
00:43:12,261 --> 00:43:14,263
لان لمدة اسبوع تقريبا

418
00:43:14,263 --> 00:43:17,141
لقد كنت أقيم في معسكر للعراة كعارية."

419
00:43:17,141 --> 00:43:18,893
- واو، هذه ستايسي حسنًا.

420
00:43:18,893 --> 00:43:20,353
ماذا لديها لتقوله؟

421
00:43:20,353 --> 00:43:21,979
- الباقي ليس في غاية الأهمية،

422
00:43:21,979 --> 00:43:23,856
إنها مجرد خلفية.

423
00:43:23,856 --> 00:43:25,900
هناك المزيد في المستقبل بالرغم من ذلك.

424
00:43:25,900 --> 00:43:27,985
كنت أعرف أننا يمكن أن نعتمد عليها.

425
00:43:27,985 --> 00:43:30,113
إنها مراسلة جيدة الرتق.

426
00:43:55,805 --> 00:43:56,639
- أوه، نعم.

427
00:44:27,086 --> 00:44:32,091
أوه، هذا مبلل!

428
00:44:33,342 --> 00:44:36,470
اه، أوه!

429
00:44:36,470 --> 00:44:39,724
أوه!

430
00:45:03,247 --> 00:45:05,750
- هذه هي المقالة الثانية من مقالات ستايسي، استمعي.

431
00:45:05,750 --> 00:45:07,126
- أوه، نعم؟ كيف هذا؟

432
00:45:07,126 --> 00:45:07,960
- فقط استمع.

433
00:45:09,212 --> 00:45:10,880
"يمكن لـ أن يفهم حقًا الآن

434
00:45:10,880 --> 00:45:14,634
لماذا يطلق على العراة عشاق الشمس؟

435
00:45:14,634 --> 00:45:16,135
الأشعة تحت الحمراء بشكل فعال

436
00:45:16,135 --> 00:45:19,013
والأشعة فوق البنفسجية التي تخترق الجلد

437
00:45:19,013 --> 00:45:20,640
مفيد للغاية.

438
00:45:21,766 --> 00:45:24,352
هذا هو الحال بشكل خاص عندما لا يتم التدخل فيه

439
00:45:24,352 --> 00:45:25,519
بواسطة طبقات الملابس.

440
00:45:26,520 --> 00:45:30,024
وكل عضو في هذا النادي يتمتع بفخر عميق

441
00:45:30,024 --> 00:45:32,526
وسمرة صحية متوهجة."

442
00:45:32,526 --> 00:45:35,238
- لماذا، يبدو الأمر كما لو أنها إلى جانبهم!

443
00:45:36,030 --> 00:45:37,406
- هذا هو الشعور الذي أشعر به.

444
00:45:39,659 --> 00:45:40,910
- حسنًا، إذا كنت أعرف ستايسي،

445
00:45:40,910 --> 00:45:42,536
لديها شيء في جعبتها.

446
00:45:42,536 --> 00:45:45,039
من المحتمل أنها على وشك إجراء بعض التقلبات الصحفية،

447
00:45:45,039 --> 00:45:46,165
سترى.

448
00:45:46,165 --> 00:45:47,625
- أتمنى أن تكون على حق.

449
00:45:47,625 --> 00:45:50,628
على أية حال، أتمنى بالتأكيد أن تسرع وتصل إلى هذا الأمر.

450
00:45:51,420 --> 00:45:53,005
اجعلها مؤلفة واحتفظ بها.

451
00:46:27,832 --> 00:46:30,459
فرانك، ضع حدًا لمقالات ستايسي تايلور تلك.

452
00:46:31,335 --> 00:46:33,296
سيدة أوينز، اتصلي بستايسي تايلور على الهاتف.

453
00:46:33,296 --> 00:46:34,422
هل تعرف أين هي؟

454
00:46:41,846 --> 00:46:43,097
نعم؟

455
00:46:43,097 --> 00:46:45,474
لدي ستايسي تايلور على الخط.

456
00:46:45,474 --> 00:46:46,851
- جيد، اسمحوا لي أن أتحدث معها.

457
00:46:48,936 --> 00:46:50,980
ستايسي، ما هو كل هذا؟

458
00:46:50,980 --> 00:46:52,565
ماذا تحاول أن تفعل بي؟

459
00:46:54,233 --> 00:46:55,860
نعم، حصلت على مقالتك الأخيرة.

460
00:46:57,194 --> 00:46:59,864
هل ستخبرني ماذا يفترض أن يعني هذا؟

461
00:46:59,864 --> 00:47:01,866
"بعد أسبوع واحد من العري،

462
00:47:01,866 --> 00:47:06,454
أنا، ستايسي تايلور، فتاة مراسلة،

463
00:47:06,454 --> 00:47:10,124
أنا الآن ستايسي تايلور، الفتاة التي بيعت بسبب العري."

464
00:47:11,459 --> 00:47:13,836
أنت تراهن على حياتك الحلوة أنا لا أفهم.

465
00:47:13,836 --> 00:47:14,754
متى يمكنني رؤيتك؟

466
00:47:18,257 --> 00:47:21,135
أراكم غدا صباحا في الساعة 10 في مكتبي.

467
00:47:23,262 --> 00:47:24,096
مم-هممم.

468
00:47:25,848 --> 00:47:27,475
يمين.

469
00:47:27,475 --> 00:47:28,267
مع السلامة.

470
00:47:57,129 --> 00:47:58,172
ما الذي يبقيها؟

471
00:48:01,634 --> 00:48:02,635
صباح الخير.

472
00:48:03,636 --> 00:48:05,304
- حسنا، لقد حان الوقت.

473
00:48:05,304 --> 00:48:08,307
حسنًا، لقد قلت الساعة الواحدة، أليس كذلك؟

474
00:48:08,307 --> 00:48:11,310
- إذن، الآن ما كل هذا؟

475
00:48:11,310 --> 00:48:13,562
- ما هذه الدرجة الثالثة؟

476
00:48:13,562 --> 00:48:15,898
- لا يا ستايسي، إنها ليست درجة ثالثة.

477
00:48:15,898 --> 00:48:17,942
لقد أرسلتك للقيام بفضح،

478
00:48:17,942 --> 00:48:19,568
وأنت تقوم بعمل بيع.

479
00:48:20,569 --> 00:48:23,072
حسنًا، ربما هذا هو ما يبدو لك،

480
00:48:23,072 --> 00:48:25,825
لكنني لا أعتقد أن هناك الكثير من عمليات البيع الضرورية.

481
00:48:25,825 --> 00:48:27,952
ليس عليك بيع الصدق، هل تعلم؟

482
00:48:29,078 --> 00:48:30,913
- والآن ماذا تقصد بالصدق؟

483
00:48:30,913 --> 00:48:31,914
آرثر.

484
00:48:31,914 --> 00:48:33,707
من الأشياء التي طالما طالبت بها

485
00:48:33,707 --> 00:48:35,793
من مراسليكم، وأنا منهم،

486
00:48:35,793 --> 00:48:36,961
لقد تم النزاهة.

487
00:48:38,587 --> 00:48:41,424
لقد رأيتك تطرد مراسلًا لأنه زيّن قصة

488
00:48:41,424 --> 00:48:44,593
لدرجة أنك شعرت أنها تفتقر إلى النزاهة والصدق.

489
00:48:45,469 --> 00:48:48,931
لقد غرستها فينا مراراً وتكراراً.

490
00:48:48,931 --> 00:48:50,724
كم مرة سمعتك تقول:

491
00:48:50,724 --> 00:48:54,103
"انقلوا الخبر ولكن أنقلوه بالحق."

492
00:48:54,103 --> 00:48:56,564
هذا أحد شعاراتك الشهيرة، أليس كذلك؟

493
00:48:56,564 --> 00:48:59,608
- هذا صحيح، ولكن ما علاقة هذا بكل هذا؟

494
00:48:59,608 --> 00:49:01,694
حسنًا، هذا بالضبط ما أفعله.

495
00:49:01,694 --> 00:49:02,736
لقد أرسلتني للقيام بفضح،

496
00:49:02,736 --> 00:49:05,364
لكني لا أجد شيئًا لأكشفه.

497
00:49:05,364 --> 00:49:07,491
هذا النزل جزء من مجموعة رائعة،

498
00:49:07,491 --> 00:49:08,325
و مما سمعته

499
00:49:08,325 --> 00:49:10,744
جميع المعسكرات الأخرى مثلها أيضًا!

500
00:49:10,744 --> 00:49:12,079
ليس لدي ما أقوله ضد ذلك،

501
00:49:12,079 --> 00:49:13,497
ولكن لدي الكثير لأقوله في هذا الشأن،

502
00:49:13,497 --> 00:49:15,833
وأنا أنوي أن أقول ذلك.

503
00:49:15,833 --> 00:49:17,126
- ليست ورقتي، فلن تفعل ذلك.

504
00:49:17,126 --> 00:49:18,586
ستايسي، أنا لا أعرف ما حدث،

505
00:49:18,586 --> 00:49:19,753
ولكن لا أستطيع استخدام المراسل

506
00:49:19,753 --> 00:49:22,131
الذي يغيب عن باله ما تنوي القيام به.

507
00:49:22,131 --> 00:49:23,716
- هل هذا يعني أنني مطرود؟

508
00:49:26,760 --> 00:49:27,761
- ليس إذا كنت تؤكد لي

509
00:49:27,761 --> 00:49:30,764
أنك ستفعل هذه القصة بالطريقة التي ناقشناها.

510
00:49:30,764 --> 00:49:31,974
- أنا آسف، آرثر،

511
00:49:31,974 --> 00:49:33,976
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

512
00:49:33,976 --> 00:49:37,021
يجب أن أكتب هذه القصة بصدق ودقة

513
00:49:37,021 --> 00:49:38,522
أو لا على الإطلاق.

514
00:49:38,522 --> 00:49:40,608
ثم لن تفعل ذلك على الإطلاق.

515
00:49:40,608 --> 00:49:41,775
- ثم أنا مطرود؟

516
00:49:41,775 --> 00:49:43,527
نعم، ثم يتم طردك.

517
00:49:47,364 --> 00:49:48,157
- حسنًا.

518
00:49:49,158 --> 00:49:51,285
إذا كنت لا تصدق أن المقالات صحيحة،

519
00:49:51,285 --> 00:49:52,536
لماذا لا تذهب إلى النزل

520
00:49:52,536 --> 00:49:55,039
وتكتب المقالات بنفسك؟

521
00:51:27,631 --> 00:51:28,632
- السيدة أوينز،

522
00:51:29,508 --> 00:51:31,760
خذ رسالة إلى Sunny Palms Lodge.

523
00:51:34,013 --> 00:51:36,765
أيها السادة، أنا مهتم بأن أصبح عضوًا

524
00:51:36,765 --> 00:51:38,892
من مؤسستك.

525
00:51:42,396 --> 00:51:43,272
أهلاً بك.

526
00:51:45,399 --> 00:51:46,900
- ما الذي تفعله هنا؟

527
00:51:46,900 --> 00:51:48,652
- لماذا، أنا عضو جديد.

528
00:51:48,652 --> 00:51:50,779
يجب أن تعاملني بطريقة أكثر ودية.

529
00:51:50,779 --> 00:51:53,866
ألم تخبرني بنفسك كم هو ودود الجميع هنا؟

530
00:51:53,866 --> 00:51:54,908
-حسناً، من بين كل الإحتقار-

531
00:51:54,908 --> 00:51:56,493
- الآن، خذي الأمور ببساطة، ستايسي،

532
00:51:56,493 --> 00:51:58,787
أعتقد أن هذه كانت فكرتك.

533
00:51:58,787 --> 00:51:59,663
يتذكر؟

534
00:51:59,663 --> 00:52:01,040
لقد اقترحت أن آتي إلى هنا

535
00:52:01,040 --> 00:52:02,625
وأكتب هذه المقالات بنفسي.

536
00:52:03,751 --> 00:52:05,294
-لكنني لم أقصد-

537
00:52:05,294 --> 00:52:06,295
- أوه، ها أنت ذا.

538
00:52:07,296 --> 00:52:08,922
أرى أنكما قد التقيتما بالفعل.

539
00:52:10,382 --> 00:52:11,675
لماذا نعم، في واقع الأمر،

540
00:52:11,675 --> 00:52:12,926
أشعر كما لو أننا أصدقاء قدامى.

541
00:52:12,926 --> 00:52:13,802
' حقًا؟

542
00:52:13,802 --> 00:52:14,803
هذا جميل.

543
00:52:16,680 --> 00:52:17,556
تعال معنا يا آرثر

544
00:52:17,556 --> 00:52:20,017
وسوف أقدمكم إلى بقية المجموعة.

545
00:52:20,934 --> 00:52:22,186
أراك لاحقا، ستايسي.

546
00:52:23,270 --> 00:52:24,813
أراك لاحقا، ستايسي.

547
00:54:17,885 --> 00:54:18,677
- أوه! _

548
00:54:27,269 --> 00:54:28,812
لقد لعبت بشكل جيد.

549
00:54:36,320 --> 00:54:40,324
_ أ ~ أوه! ث!

550
00:54:40,324 --> 00:54:41,950
تعال!

551
00:54:46,079 --> 00:54:51,084
أكثر!

552
00:54:52,961 --> 00:54:55,714
آرثر، لماذا اخترت هذا المعسكر بالذات

553
00:54:55,714 --> 00:54:57,090
لكتابة المقالات من؟

554
00:54:57,966 --> 00:54:58,842
- الأمر معقول،

555
00:54:58,842 --> 00:55:00,928
لدينا بالفعل خلفية عن هذا المعسكر

556
00:55:00,928 --> 00:55:02,179
من مقالاتك.

557
00:55:02,179 --> 00:55:03,096
هذا كل شيء.

558
00:55:03,096 --> 00:55:04,348
أشعر وكأنني أساهم

559
00:55:04,348 --> 00:55:06,183
للجريمة التي أنت على وشك ارتكابها.

560
00:55:07,559 --> 00:55:09,478
- جريمة؟ ما الجريمة؟

561
00:55:09,478 --> 00:55:11,480
سأقول الحقيقة فقط.

562
00:55:11,480 --> 00:55:13,607
الحقيقة كما ترونها ربما

563
00:55:13,607 --> 00:55:15,234
ولكن لديك الكثير من الأفكار المسبقة،

564
00:55:15,234 --> 00:55:17,110
أشك إذا كنت تعترف بالحقيقة.

565
00:55:18,946 --> 00:55:20,989
كل ما أطلبه هو أن تعطينا فرصة عادلة.

566
00:55:20,989 --> 00:55:22,491
- لقد حاولت دائمًا أن أكون عادلاً،

567
00:55:22,491 --> 00:55:24,243
أنت تعرف ذلك.

568
00:55:24,243 --> 00:55:26,745
آمل أنك لم تتغير.

569
00:55:26,745 --> 00:55:29,706
فقط لا تغذي آراء الجمهور الجاهزة.

570
00:55:40,342 --> 00:55:41,134
- أهلاً.

571
00:56:49,578 --> 00:56:51,288
العري ، جيد أم سيئ؟

572
00:56:52,581 --> 00:56:56,835
لقد حددت لنفسي المهمة

573
00:56:56,835 --> 00:56:58,962
من الجلب قبل...

574
00:58:47,320 --> 00:58:50,407
بعد أن ارتبطت ارتباطا وثيقا

575
00:58:50,407 --> 00:58:51,700
مع العراة،

576
00:58:51,700 --> 00:58:53,952
لقد وجدت ذلك...

577
00:59:02,419 --> 00:59:03,920
ما خطبي؟

578
00:59:03,920 --> 00:59:06,214
يبدو أنني لا أستطيع أن أكتب أي شيء.

579
00:59:06,214 --> 00:59:08,467
أعتقد أنني لم أعطي نفسي ما يكفي من الفرصة

580
00:59:08,467 --> 00:59:09,718
لننظر حولنا.

581
00:59:18,351 --> 00:59:20,812
ربما سيكون الغد أسهل.

582
01:00:29,005 --> 01:00:30,549
مرحبًا ستايسي.

583
01:00:30,549 --> 01:00:33,051
ماذا عن الذهاب للسباحة؟

584
01:00:33,051 --> 01:00:33,927
- لا، شكرا لك.

585
01:00:50,193 --> 01:00:51,778
- إنها رائعة، ما اسمها؟

586
01:00:58,076 --> 01:00:58,952
- هذه هيلين.

587
01:00:58,952 --> 01:01:00,579
إنها بطلتنا في السباحة.

588
01:01:01,955 --> 01:01:04,583
- ستايسي، انتظري، أريد أن أتحدث معك.

589
01:01:05,667 --> 01:01:06,459
ستايسي!

590
01:01:07,961 --> 01:01:08,837
ستايسي!

591
01:02:11,483 --> 01:02:13,485
- أوه، أنا بحاجة إلى السجائر.

592
01:03:07,330 --> 01:03:08,707
فضح العراة.

593
01:03:09,666 --> 01:03:11,459
الحقائق الحقيقية عن العري.

594
01:03:14,796 --> 01:03:15,588
- أوه لا!

595
01:03:18,717 --> 01:03:19,718
لماذا، ذلك...

596
01:04:33,666 --> 01:04:35,794
- هل سيكون هناك بيك اب اليوم؟

597
01:04:35,794 --> 01:04:38,421
- نعم، هناك توصيل كل يوم في الساعة الخامسة.

598
01:04:38,421 --> 01:04:39,672
هل هذا مهم؟

599
01:04:39,672 --> 01:04:40,673
- نعم جداً -

600
01:04:59,818 --> 01:05:02,195
أود أن أتحدث إليكم.

601
01:05:02,195 --> 01:05:04,322
- هل ترغب في التحدث معي؟

602
01:05:04,322 --> 01:05:06,449
ليس لديك ما تقوله من شأنه أن يثير اهتمامي.

603
01:05:06,449 --> 01:05:08,076
ستايسي، يرجى الاستماع.

604
01:05:09,202 --> 01:05:11,788
ليس لدينا أي شيء آخر للحديث عنه.

605
01:05:11,788 --> 01:05:14,916
من الواضح أن لا شيء مما قلته قد أحدث أي فرق بالنسبة لك.

606
01:05:15,834 --> 01:05:18,962
- من فضلك استمع لي لمدة دقيقة فقط.

607
01:05:20,046 --> 01:05:22,215
- أسمع لك عن ماذا؟

608
01:05:22,215 --> 01:05:23,466
عن الصدق؟

609
01:05:23,466 --> 01:05:25,427
عن النزاهة؟

610
01:05:25,427 --> 01:05:28,430
أنت لا تعرف شيئًا عن أي من هذه الأشياء.

611
01:05:28,430 --> 01:05:31,349
أي نوع من الرجال أنت يا آرثر؟

612
01:05:31,349 --> 01:05:32,475
هل تعرف ما أعتقده؟

613
01:05:33,601 --> 01:05:35,854
أعتقد أنك منافق صريح!

614
01:05:38,231 --> 01:05:39,941
ستايسي، أنت لا تفهمين.

615
01:05:39,941 --> 01:05:41,985
- لماذا لا تعود إلى حيث تنتمي؟

616
01:08:29,110 --> 01:08:29,944
زيلدا,

617
01:08:30,945 --> 01:08:32,947
أريدك أن تعرف أنني انضممت إلى هذا النادي

618
01:08:32,947 --> 01:08:35,116
تحت ذرائع كاذبة.

619
01:08:35,116 --> 01:08:36,075
أنا مراسل،

620
01:08:37,118 --> 01:08:40,246
أم يجب أن أقول إنني كنت مراسلًا حتى طردتني صحيفتي

621
01:08:40,246 --> 01:08:42,624
لرفضه كتابة مقالات ضد العري.

622
01:08:43,833 --> 01:08:46,127
وهذا ما جئت فعلا إلى هنا للقيام به.

623
01:08:48,004 --> 01:08:50,590
- أعرف أنك مراسلة، ستايسي.

624
01:08:50,590 --> 01:08:52,717
لقد عرفت ذلك منذ اليوم الأول الذي خرجت فيه إلى هنا

625
01:08:52,717 --> 01:08:53,718
للمقابلة.

626
01:08:54,594 --> 01:08:57,347
- ومع ذلك سمحت لي أن أصبح عضوا؟

627
01:08:57,347 --> 01:08:58,890
لا أفهم.

628
01:08:58,890 --> 01:09:00,767
- لا يهم نوع العمل الذي تقوم به

629
01:09:00,767 --> 01:09:02,602
طالما أنها صادقة.

630
01:09:02,602 --> 01:09:04,520
علاوة على ذلك، كنت أعرف أنك ستخبرني

631
01:09:04,520 --> 01:09:07,148
ما جئت حقا هنا ل.

632
01:09:07,148 --> 01:09:09,108
لكني أشعر بشكل مختلف الآن.

633
01:09:09,108 --> 01:09:11,861
أريد أن أكتب من أجل العري، وليس ضده.

634
01:09:11,861 --> 01:09:13,029
لأول مرة في حياتي،

635
01:09:13,029 --> 01:09:14,614
أشعر أنني على قيد الحياة تماما.

636
01:09:19,786 --> 01:09:21,996
والناس الذين التقيت بهم هنا.

637
01:09:21,996 --> 01:09:24,374
إنهم طيبون ومراعون.

638
01:09:24,374 --> 01:09:27,418
إنهم مخلصون ومتعاطفون للغاية.

639
01:09:27,418 --> 01:09:29,545
لماذا، إنهم أصدقائي!

640
01:09:32,674 --> 01:09:34,175
ترى هذا؟

641
01:09:34,175 --> 01:09:36,552
لدي كشف خاص بي لأقوم به.

642
01:09:36,552 --> 01:09:39,013
هذا هو الرجل الذي كتب هذا المقال.

643
01:09:40,431 --> 01:09:42,266
- أعلم، لقد قرأت ذلك،

644
01:09:42,266 --> 01:09:44,811
وأعتقد أنه مقال جيد يا آرثر.

645
01:09:44,811 --> 01:09:46,813
لقد قمت بعمل ممتاز.

646
01:09:47,689 --> 01:09:50,441
انها حقا تحكي الحقيقة عن العري.

647
01:09:52,652 --> 01:09:57,073
ستايسي، أعتقد أنه يجب عليك قراءة المقال بأكمله

648
01:09:57,073 --> 01:09:58,658
وليس فقط العنوان.

649
01:10:10,962 --> 01:10:13,297
"ما هو رأي العري

650
01:10:13,297 --> 01:10:15,216
حتى الأعضاء غير المطلعين

651
01:10:15,216 --> 01:10:17,051
من الجمهور تشعر بالقلق؟

652
01:10:20,722 --> 01:10:25,184
الحقيقة الحقيقية تكمن في فلسفة العراة،

653
01:10:25,184 --> 01:10:26,728
الإيمان بالصحة

654
01:10:26,728 --> 01:10:28,938
الجسم بشكله الطبيعي.

655
01:10:33,818 --> 01:10:36,487
أنا أعتبر نفسي محظوظا للغاية

656
01:10:36,487 --> 01:10:37,488
للحصول على الفرصة

657
01:10:37,488 --> 01:10:39,991
لعرض هذه الحقائق أمام الرأي العام

658
01:10:39,991 --> 01:10:41,451
ويجب أن تحاول أن تفعل ذلك تماما

659
01:10:41,451 --> 01:10:43,745
في هذه السلسلة من المقالات التي تبدأ اليوم."

660
01:10:49,125 --> 01:10:50,626
- حاولت أن أقول لك.

661
01:10:52,128 --> 01:10:54,130
- آرثر، أنا آسف.

662
01:10:54,130 --> 01:10:55,006
- كل شيء على ما يرام.

663
01:10:57,008 --> 01:10:58,134
لقد تصرفت بغباء.

664
01:10:58,134 --> 01:11:01,262
كان بإمكاني توفير الكثير من الوقت لو استمعت إليك فحسب.

665
01:11:01,262 --> 01:11:03,514
هناك شيء آخر أريد أن أخبرك به.

666
01:11:03,514 --> 01:11:05,099
أنا أحبك.

667
01:11:05,892 --> 01:11:08,102
لقد كنت في الحب معك لفترة طويلة،

668
01:11:08,102 --> 01:11:10,646
ربما منذ اليوم الأول الذي رأيتك فيه.

669
01:11:10,646 --> 01:11:12,148
أعتقد أنني لم أدرك ذلك.

670
01:11:14,108 --> 01:11:16,652
أنت تحبينني، أليس كذلك يا ستايسي؟

671
01:11:16,652 --> 01:11:18,154
- كما لو كنت لا تعرف ذلك.


